黃家榮醫生畢業於香港中文大學,取得內外全科醫學士學位。他隨後於瑪麗醫院完成泌尿外科專科培訓,分別考獲香港外科醫學院院士、香港醫學專科學院院士及英國愛丁堡皇家外科醫學院院士資格。在轉為私人執業前,黃醫生曾任東區尤德夫人那打素醫院泌尿外科顧問醫生兼團隊主管。
黃醫生現任香港大學及香港中文大學醫學院外科學系名譽臨床副教授,參與醫學生的授課及臨床考核。 此外,他亦為香港外科醫學院泌尿外科委員會委員及香港腔內微創泌尿外科學會理事會成員 。
在臨床領域,黃醫生的專業興趣集中於機械臂輔助腹腔鏡泌尿外科微創手術(如前列腺癌、膀胱癌及腎癌手術)及良性前列腺增生(BPH)的微創治療。他曾赴英國倫敦帝國學院教學醫院(查令十字醫院)接受前列腺癌局部定位治療的培訓。